En Ecuador se compartió una imagen de una persona supuestamente desaparecida, luego apareció y el medio tituló, mencionando que una fuente confiable le dio detalles para el titular expuesto: “No estaba desaparecida sino 4 días de ‘parranda’”. ¿El titular atenta contra el enfoque de género? Hamilton Cedillo/Ecuador.
Responde Yolanda Ruiz
Lo primero que deberíamos saber es si el titular informa la verdad o si desinforma sobre lo ocurrido. Si la persona efectivamente estuvo cuatro días de parranda, aunque el titular suene emocional y exagerado, atiende a la verdad. Ahora bien: ¿se podría decir de otra manera? El titular quiere hacer un giro emocional y hasta caricaturizar un hecho. Si tenemos en cuenta que la desaparición de mujeres es un delito grave y frecuente de violencia de género, nos preguntamos si es responsable banalizar el fenómeno, así el caso particular haya tenido un final distinto. Entiendo, por la pregunta, que el medio tiene en su política editorial respetar el enfoque de género con lo cual se podría evaluar si al redactar el titular de esa manera se agrede a la mujer protagonista de la historia o se trivializa un delito grave.
Se me ocurren dos miradas opuestas para el debate desde el enfoque de género: una es considerar que todavía se pretende descalificar a las mujeres que se van de parranda y con el titular se puede agredir a la protagonista del hecho. Otra, opuesta, es considerar que no hay ningún problema en que una mujer se vaya de parranda y no tendría por qué considerarse ofensivo. El solo hecho de que tengamos esta consulta sobre la mesa nos habla del trabajo intenso que tenemos todavía por delante para entender, asumir y usar en el día a día lenguaje incluyente que no discrimine. Una herramienta que ayuda a detectar sesgos machistas es preguntarnos si usaríamos la misma redacción frente a la misma noticia protagonizada por un hombre.
Bueno resaltar que el enfoque de género no significa que no se pueda informar sobre lo que hacen las mujeres, cuestionarlas o criticarlas siempre y cuando nos apeguemos a la realidad y no generemos lenguaje de odio o reforcemos estereotipos. En el camino de búsqueda para hacerlo mejor enfrentamos muchas dudas, pero debemos cuidarnos de que eso no nos lleve a la autocensura.
Sobre el Consultorio Ético
¿Tienes preguntas para nuestro Consultorio Ético? Puedes enviarlas a través de este formulario.
El Consultorio Ético de la Fundación Gabo es un espacio en línea que desde el 2000 ha brindado orientación a periodistas, reporteros, editores, profesores y estudiantes de periodismo de Iberoamérica sobre los dilemas éticos que día a día se presentan en el ejercicio periodístico. Este servicio ha sido posible gracias a la alianza de la Fundación Gabo con los grupos SURA y Bancolombia, con sus filiales en América Latina.
Las responsables del Consultorio Ético son Yolanda Ruiz, primera mujer en dirigir los servicios informativos en las dos cadenas más importantes de Colombia: Caracol y RCN Radio, y Mónica González, ganadora en 2019 del Premio Nacional de Periodismo de Chile y miembro del Consejo Rector de la Fundación Gabo
Cada semana, Ruiz publica una nueva respuesta a las consultas enviadas por la comunidad periodística de Iberoamérica, mientras que González publica un artículo mensual a partir de las consultas recibidas en ese período y a partir de allí ofrece un análisis sobre las preocupaciones y dilemas éticos que enfrenta la región.
Si tienes preguntas para que sean respondidas por Mónica y Yolanda en nuestro Consultorio Ético, no olvides enviarlas a través de este formulario.