Periodismo cultural | Page 17 | Fundación Gabo

Periodismo cultural

The Gabriel García Márquez Fellowship in Cultural Journalism is divided into two modules: film and popular culture. All modules were coordinated by the FNPI master lecturer Héctor Feliciano and the American journalist Jonathan Levi.

Meet the journalists that will join us in Cartagena and Aracataca during the 2 weeks to explore the popular culture that inspires Gabriel García Márquez.

Encuentra aquí más información sobre los participantes de la segunda edición de la Beca Gabriel García Márquez de Periodismo Cultural.

Like Someone in Love é uma homenagem implícita a Yasujiro Ozu, um dos realizadores que mais o influenciou. Conta com atores e técnicos nipónicos e é falado em japonês, uma língua que o realizador desconhece. Mas garante-nos que não se perdeu na tradução.

Gloria pode ser lido como um conto de fadas sobre o envelhecimento, com um engodo realista, e uma inovadora perspetiva da condição feminina (na versão masculina isto é um lugar comum). Corre sempre o perigo de se tornar forçado, cometendo alguns excessos, na tentativa da demonstração da tese de que ser velho é como ser novo, apenas com mais algumas rugas na pele.

Maestros de la Beca Gabo 2014
Meet the masters and experts who will lead the second edition of the Gabo Fellowship, held in Cartagena and Aracataca.

Maestros de la Beca Gabo 2014
Conoce a los maestros de la segunda edición de la Beca Gabriel García Márquez de Periodismo Cultural.

“La primera vez que entré al Cartucho” me dice José Antonio,  “fui con Cesar, un loco que se llamaba el Ratón, ingeniero también. La segunda vez volvimos juntos pero esta vez el Ratón no contó con buena suerte. Lo mataron, yo salí corriendo y logré esconderme. Después volví de nuevo pero no volví a salir”. 

La idea original de la película le surgió a Sebastián Leilo tras observar que en la mayoría de los anuncios publicitarios las mujeres son siempre jóvenes. En “Gloria” vemos como Leilo gira su cámara para mostrar la transformación y la belleza de una generación de mujeres que está llegando a sus 60.

En Ida no hay ningún intertítulo que nos ubique en el tiempo. El espectador debe deducir la época en la que el argumento está ambientado –o, mejor dicho, al que ha sido trasplantado– al fijarse en los autos viejos, en el pop polaco de carretera o, simplemente, apreciar una historia que no quiere ser Historia.

There’s nothing remotely racy about “The Way He Looks,” a tender romantic comedy about the budding romance between Leo and Gabriel, but even so, the crowd buzzed with nervous titters every time the two protagonists flirted or even eyed one another. And then at the end of the squirmy session, even before the credits start rolling, the audience burst into cheers, and a crowd of snapshot-seekers enveloped director Daniel Ribeiro.

El director debutante Anthony Chen, artista de Singapur, no sigue el consejo y logra levantar una hermosa, graciosísima y emotiva opera prima que le hizo ganar la Cámara de Oro en el último Festival de Cannes.

Latinoamérica y el Caribe cuentan con alrededor de 100 millones de adolescentes. Es una región joven, como son jóvenes los directores de las películas mencionadas. Esto explica sin duda por qué los cineastas de la región vuelven sin tregua al tema de la adolescencia.

©Fundación Gabo 2021 - Todos los derechos reservados.